Sachet

A small cloth bag of herbs or spices.

Any material, e.g., paper, foil, or plastic, used to package doses of medication.