Radicicolous

Living on or in roots, sometimes used of flowers growing directly from a rootcrown [unusual term].