A painless imaging test that allows clinicians to examine the pelvic organs. Endovaginal ultrasound (also called transvaginal ultrasound) is best for diagnosing ovarian cysts, and it provides good images of the pelvic organs (e.g., uterus, ovaries, fallopian tubes, cervix, vagina).