Epiphytic

Plants growing on other plants. Many ferns, orchids, and bromeliads and even shrubs grow on tree branches. Not parasitic.